ひとまず「ドミナント（dominant）」とは「優位」という意味です。 なので「優位戦略」「優位規制」ということになりますね。 「ドミナント戦略」はコンビニ等、主にチェーン展開している店舗の出店施策の一つです。ドミナント政策、エリア・ドミナンス戦略ともいうみたいですね。